Kerékpár, wellness, kulináris élmények – a tökéletes kombináció! Egy sportos kerékpáros nap után jól esik egy kis termálfürdőzés, egy ellazító masszázs vagy egy kitűnő vacsora. Még jobb, ha gazdag büféreggelivel indul a nap, és aztán indulhat a kerékpártúra!

Egy sportos kerékpáros nap után jól esik egy kis termálfürdőzés, egy ellazító masszázs vagy egy kitűnő vacsora. Még jobb, ha gazdag büféreggelivel indul a nap, és aztán indulhat a kerékpártúra!

A Hunguest Hotel Répce Gold 2004-ben épült, modern, 21. századi igényeknek megfelelő négycsillagos szálloda, ahol készséges és motivált személyzet igyekszik mindent megtenni vendégeink elégedettségéért. Minden szoba klimatizált, fürdőszobával (kádas vagy zuhanyzós), WC-vel, televízióval, telefonnal, minibárral, széffel és internet csatlakoztatási lehetőséggel rendelkezik. A szobák többsége erkélyes és pótágyazható.

Kreatív és nagy tapasztalattal rendelkező mesterszakácsainknak köszönhetően kitűnő magyar és nemzetközi ételeket kínáló konyhával rendelkezünk. Vendégeinket gazdag büféreggeli és -vacsora várja látványkonyhával és wellness-büfével kiegészítve. Délben étlapunkról választhatnak vendégeink.

A szobaár tartalmazza a szálloda saját wellness-szigetének használatát (úszómedence, jakuzzi, finn és infravörös szauna, gőzkabin, jégkása zuhany) A kisgyermekeket Hód Henrik óvodánk várja változatos programokkal.

Szállodánk – Bükön egyedülálló módon – közvetlen összeköttetésben áll a Büki Gyógyfürdővel, ahová vendégeink kényelmesen, akár fürdőköntösben, fűthető üvegfolyosón sétálhatnak át.

A lankás pannóniai táj kiválóan alkalmas kerékpártúrázásra. Áprilistól októberig érdekesebb két kerékről felfedezni a környék nevezetességeit Sopronban, Szombathelyen, Kőszegen, Körmenden vagy Sárváron. A közeli osztrák vidék is számos kirándulási lehetőséget kínál. Vendégeink zárható helyiségben tárolhatják nálunk kerékpárjaikat. Saját kerékpár nélkül érkező vendégeink számára kerékpár-kölcsönzési lehetőséget biztosítunk.

Magyarország nyugati régiója – Vas, Győr-Moson-Sopron és Zala megye –, valamint Ausztria legkeletibb tartománya – Burgenland – domborzatát tekintve kiválóan alkalmas kerékpározásra. A kerékpársport kedvelői dimbes-dombos tájakon, zöldellő ártéri réteken, szőlőskerteken, illatozó gyümölcsösökön keresztül, a festői Fertő-tó vagy várak, kastélyok mentén tekerve élvezhetik a vidék sokszínűségét. A hegyi kerékpározók is megtalálják itt a számításukat. 2000 km hosszú kerékpározható úthálózatával ez a régió igazi kis biciklis paradicsom.
Kiváló útvonal a határon átnyúló, Ausztriában B57-es számmal ellátott, összesen 112 km hosszú Weinidylle Radweg (Borvidék kerékpárút). Bor, kultúra és természet kellemes ötvözetével találkozik erre a kerékpározó. A 60 km-es osztrák szakasz a Pinka völgyének idilli szőlőskertjein át vezet, valódi élménnyé varázsolva ezzel a kerekezést. A magyar szakaszon – melyet itthon Vashegy kerékpárútnak hívnak, hiszen az azonos nevű szőlőhegyen át vezet – található a római emlékekben gazdag Szombathely, a Vasfüggöny Múzeum Felsőcsatáron vagy a híres, 13. századi, román és kora gótikus stílusban épült, jáki Szent György templom. A Vas megye déli végében és Zalában húzódó Őrség szinte érintetlen erdős dombjain különös élmény a kerekezés. Itt még találni olyan falvakat, melyek évszázadok óta őrzik a fazekasság hagyományát.
Az R1 számú Jubiläumsradweg (Jubileumi kerékpárút) teljes egészében az ausztriai Burgenlandban található. Ez a 230 km hosszú útvonal észak-déli irányban átszeli Burgenlandot. Északon Kittseeből indulva el lehet tekerni déli végpontjába, Kalchba, miközben Burgenland legszebb vidékeit érinti a kerekező: a világörökség részét képező Fertő-tavat, az Esterházyak városát, Kismartont, a Rosalia-vidéket vagy a Bandsee-hegység természetvédelmi körzetét. A burgenlandi termálfürdők is ezen az útvonalon találhatók, továbbá festői várak, kastélyok, templomok és múzeumok, pincesorok és parasztházak, szőlőskertek, kulturális és természeti kincsek mellett halad az út.
A határon átnyúló Irottkő Natúrpark területén található a környék közkedvelt hegyi kerékpáros terepe, melyet Ausztriában az MB2 jelzettel láttak el. Magyar oldalon a hangulatos Kőszeg határolja, Burgenlandban Fraknó (Forchtenstein), Léka (Lockenhaus), Rohonc (Rechnitz) és Szalónak (Stadtschlaining) mellett haladnak a mountainbike-útak. A hét profin kitáblázott, összesen 150 km-nyi szakaszon teljesen legálisan tekerhetnek itt az Írott-kő vidékén a mountainbike-ozás rajongói.
Bük kisvárosán és a hozzá csatlakozó Bükfürdőn keresztül kiépített kerékpárutak vezetnek, úgyhogy már a szálloda kapujában nyeregbe lehet pattanni, és csillagtúraszerűen különféle nehézségű, 20-80 km távnyi túrákra vállalkozni.